John 美联储副主席科恩:低利率时稳定通胀预期非常重要
美联储副主席科恩:低利率时稳定通胀预期非常重要 更新时间：2010-5-23 0:06:49 美国联邦储备委员会副主席科恩表示，低利率时稳定通胀预期非常重要，利用资产价格调节通胀是有条件的。综合外电5月21日报道，美国联邦储备委员会副主席科恩21日表示，保持价格预期稳定非常关键，尤其是在利率非常低的时候。他还说，阻止资产价格上升的行为可能会加剧通胀的波动。科恩在欧洲央行为即将退休的副行长帕帕季莫斯举行的研讨会上说道：“在目前的情况下稳定通胀预期确实很重要。动摇预期将非常危险，将付出高昂的代价。没有人那样做过，我们都知道那是为什么。”他还说，央行对通胀和经济发展的非传统政策应该是有条件的。“将对通胀、产出与经济发展的非传统政策视为有条件的确实非常重要。那是一个好工具，而且有效果，但你必须正确地使用它。”科恩认为，当市场自身不能发挥作用时，央行购买资产就非常有效。“当市场缺乏流动性时，央行购买资产就特别有效。”科恩还警告说，确保价格稳定并不能一定确保财政稳定。“价格稳定不足以确保财政稳定，有时还起反作用。”但是试图阻止资产价格上升是危险的， 科恩说：“判定什么时候资产偏离基本价值是几乎不可能的。如果靠这些措施调节价格，产出和通胀会更加不稳定。”他还补充说，虽然资产价格与利率有相关性，但这个相关性的评估比利率和投机之间的相关性要困难得多。
